Grupo de traducción y corrección de novelas románticas
 
ÍndiceCalendarioFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse
Se necesitan moderadoras! Pasate por "Presentate" si te interesa!

Comparte | 
 

 Problemas por Traducciones y Descargas de Libros

Ir abajo 
AutorMensaje
Yrex
Moderador
Moderador
avatar

Cantidad de envíos : 63
Fecha de inscripción : 22/05/2009
Edad : 31
Localización : Trixania

MensajeTema: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Mar Jun 30, 2009 8:05 pm


La siguiente información la obtuve de Circulo Colmillos y aquí se las dejo para conocimiento general, al parecer le dejaron este mensaje a Ilonga, con lo cual se ha visto en la necesidad de permitir la entrada a las descargas de sus libros solo con invitación, si alguien era seguidor de su blog (como yo jajaja) pueden entrar aqui: Ilonga Nop acabo de entrar a YaBooks y me encuentro que no existe affraid así que me voy a su otro blog y me encuentro con la noticia de que recibió una amenaza (No da más explicaciones) y ha decidido borrar ese blog

El Mensaje es este:


Name: Cristy
Email : Cris_J87@yahoo.com
Subject: Mi deber anunciarte, segun he visto en una web oficial.
Message: Se esta preparando una bien gorda en las asociaciones de autores y editoriales y se esta buscando una cabeza de turco con la que dar escarmiento a todas las webs que cuelguen material con derechos de autor y derechos de publicación, por lo que he de avisarte que vayas limpiando el historial de tu blog de toda propiedad intelectual con derechos que puedas albergar, si no quieres ser esa cabeza de turco.Una pena que os cojan a cualquiera, pero así es.
Saludos.

Ahora este es el caso de Alishea

Esta una terrible noticia, Alishea del blog El sueño de Alishea se ve en la necesidad de retirar algunos libros de su blog y desea que los comuniquemos ya que probablemente alguien más este en la misma situación.

La razón es que se han comunicado con ella de las editoriales Destino Joven y Nabla Ediciones para pedirle que retirara los libros (de los cuales ellos tienen comprados los derechos) o de lo contrario tomarán las acciones legales en contra de ella.

Los libros que han sido retirados son:

-Las Criaturas de la Noche
-Cazadores de Sombras
-Maya Fox, La Elegida
-Cronicas Vampiricas de L. J. Smith (incluyendo Anochecer)
-Vampire Kisses

Alishea nos comenta que a pesar de las circunstancias fueron muy amables con ella (y lo pudimos comprobar con los mails que nos envió) y desea prevenir a aquellos blogs españoles que también tengan relación con estos libros.


Cómo la ven?, Realmente Lamentable!!

Para más información entren a Círculo Colmillos

_________________
Te convoco con Voz y Sangre
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://yelaniasammet.blogspot.com
Ade

avatar

Cantidad de envíos : 47
Fecha de inscripción : 13/05/2009
Localización : Madrid

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Mar Jun 30, 2009 8:24 pm

Lo que me parece es que esto es una caza de brujas, y da igual si eres inocente o culpable.

No pueden poner precio a la cultura, que es lo que hacen todas estas editoriales, si sus libros fuesen más baratos
y llegasen por igual a todas partes y no con años de retraso, esto no pasaría.

De todas maneras, si no es con fines lucrativos no se considera delito, por lo menos en España.
Ningún blog cobra pq te descargues unos libros, es más, en muchos de ellos, se traducen y se corrigen sin pedir a
nada a cambio, excepto que se disfrute con la lectura.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
noely
Moderador
Moderador
avatar

Cantidad de envíos : 113
Fecha de inscripción : 17/05/2009
Edad : 27
Localización : En la Biblioteca

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Vie Jul 03, 2009 12:57 am

Estoy de acuerdo con Ade , los libros en los blogs son gratuitos, además si una tiene un libro de su propiedad y lo presta no hay delito, al menos yo lo veo así !
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://noeliapensando.blogspot.com/
esticito



Cantidad de envíos : 15
Fecha de inscripción : 19/05/2009

MensajeTema: cuidado con editoriales   Sáb Jul 04, 2009 3:07 pm

Habrá que cuidarse con este foro, de paraiso. nose cómo, pero habrá que ser muy cuidadosas.

lo digo por precaucion,por nuestro bien. gracias marisa
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Yrex
Moderador
Moderador
avatar

Cantidad de envíos : 63
Fecha de inscripción : 22/05/2009
Edad : 31
Localización : Trixania

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Dom Jul 05, 2009 3:20 am

Y esto va para largo por que no sólo Libros sin Tinta se va a cerrar, hay otros blogs que están dejando de existir también. Les cuento que María del Carmen la administradora de LST, tenía 10,500 libros y dará de plazo unas semanas para descargarse los libros (están en .rar e incluye por ahí una lista de todos los libros que tiene) por lo que si gustan corran a su blog y descarguenselos...

Ahora si, aqui está el aviso que le enviaron a Circulo Colmillos:


Estamos muy tristes porque el día de hoy al igual que muchas otras chicas (Alishea, María del Carmen, etc) recibimos este correo:

"Hola;
(Ha recibido este email debido a las ideas ilícitas que esta ofreciendo en su espacio web para evadir la ley sobre la propiedad intelectual, debe saber que por ello, su espacio web a pasado a formar parte de esta misma, a continuación tiene el informe detallado de lo acordado y así mismo informarle)
Debido al auge que se esta creando en varios blogs, webs, foros, grupos etc, hemos de comunicarle, que desgraciadamente su espacio web y/o su email o dirección de contacto, ha entrado a formar parte de una lista negra creada por una comisión intelectual especialmente para el seguimiento de los mismos por atentar contra la propiedad intelectual con derechos de autor y/o edición la cual afecte directamente a autores y/o editoriales que contengan tales derechos.
A modo de advertencia contra todo tipo de material que en su espacio web contenga, se ha creado este comunicado o borrador para hacer así un último llamamiento a borrar todo tipo de obra intelectual con derechos ajenos y sin adquirir que pueda albergar su espacio web. En caso de que ya haya eliminado todo material ilegal del cual le advertimos, no tendrá problemas y seremos nosotros los que nos cercioremos de ello a través de esta lista creada de seguimiento y será eliminado/da de la misma.
Debe saber, que, efectivamente, la ley permite distribuir obras sin ánimo de lucro y libremente siempre que estas no tengan derechos de autor, pero no permite publicar libremente obras literarias con derecho de autor y/o edición según la ley vigente de propiedad intelectual y registro legal de las mismas, por lo que este mensaje, solamente de advertencia, es un acto de buena fe para daros el tiempo necesario a que se retire todo el material relacionado con derechos de autor que conciernan a tales obras en sus espacios webs.
De no ser así, en un periodo máximo de 1 mes y sin previa advertencia, la comisión encargada del seguimiento de tales espacios, informara de uno u otro caso por cada web que no se atenga a esta nota, a la asociación pertinente de autores y editoriales, la cual cuenta con abogados entre ellos para defensa colectiva de estos grupos.
Este mismo email ha sido enviado a todas las webs, blogs, foros, grupos etc que estén incluidos en la lista negra según la información recopilada en las ultimas semanas por varias personas que defienden estos derechos.
Si es de su interés y tiene alguna duda, puede consultar algunos artículos que la organización CEDRO, independiente a esta y que también tiene conocimiento de estas violaciones de derechos intelectuales y que ha realizado algunos bitácoras como este;
http://www.cedro.org/Files/quees55.pdf (léase blogs y derechos de autor) de www.cedro.org del centro hispano de derechos reprográficos.
Este email esta a su disposición así mismo ante cualquier duda, pero no ante ningún debate sobre esta advertencia.
Así mismo le informamos también que le hacemos a usted responsable de las personas que indirectamente cometan estas violaciones *dentro de su espacio web* (traductores, escaneadores, transcriptores) que publiquen o hagan publicidad sobre estas violaciones.
Esta advertencia esta redactada con conocimiento de causas y leyes.
Le vuelvo a informar de nuevo de que no habrá mas advertencias, reemplazadas por lo tanto, por un acto ante la ley y podrá pasar a delitos telemáticos para la investigación ante la justicia.
Saludos cordiales."



Como podrán darse cuenta, las editoriales son muy tontas, muchos libros se compran hasta después de que alguien lo subió a internet y lo has leído. No se puede estar comprando libros a diestra y siniestra, primero lees de que va y al final lo compras por que deseas tenerlo en tu biblioteca personal. Estoy segura que más que beneficiarles, esta medida les puede afectar seriamente, por que si no leemos los libros primero, ¿para qué hacer el gasto? puede ser un libro pésimo y entonces ya no puedes hacer nada con él, ni siquiera subastarlo. En fin, lamentable.

_________________
Te convoco con Voz y Sangre
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://yelaniasammet.blogspot.com
MHARLUY
Moderador
Moderador
avatar

Cantidad de envíos : 73
Fecha de inscripción : 14/05/2009
Edad : 35
Localización : En mi mundo de Fantasias

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Dom Jul 05, 2009 5:50 am

Es ilogico todo esto que esta pasando, es que yo creo que no estamos haciendo nada ilegal. lo unioco que hacemos es fomentar la lectura

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://lacajadepandora-mharluy.blogspot.com




Fecha de inscripción : 01/01/1970

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Dom Jul 05, 2009 11:52 pm

Me parece muy triste lo que esta pasando con los blog. Las casas editoriales están haciendo una caza de brujas.
No lo entiendo ya que casi todos los blog que hay son sin ánimo de lucro, tanto en su publicación como en su traducción. Es algo que hacemos gustosamente para difundir la cultura ha sitios en los que no llegan ciertos libros, y a personas que no se pueden permitir pagarlos.

No entiendo porque nos hacen cerrar los blog sin ánimo de lucro, puesto que les estamos haciendo publicidad gratis a los libros y a los escritores. Hay muchos escritores que no se conocerían tanto de no ser por los blog de internet.

En mi caso, hasta que descubrí los blog tenía que ir a sacarlos de las bibliotecas, y no entiendo porque nos hacen quitar los blog, ya que si lo pensamos son como una biblioteca, en el caso de los blog sin ánimo de lucro.

Por eso estoy muy indignada con lo que está pasando con los e-book.

Yo creo que si me da tiempo, voy a hacer lo mismo que Mª del Carmen, por si acaso encuentran mi blog. El problema es que no se si me va a dar tiempo, xD.

Supongo que ahora hay que ser más cuidadosos con lo que se publica.

Besitos
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Aletse
Administrador
avatar

Cantidad de envíos : 100
Fecha de inscripción : 13/05/2009
Edad : 33
Localización : Mexico

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Lun Jul 06, 2009 5:05 pm

hola hola, como veran la caza de brujas esta al acecho con estas editoriales, les comento para todas las que temenos blog lo mejor es mantener un perfil bajo... solo les digo que hay que estar unidas y no abandonar este tan preciado gusto por la lectura.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Ade

avatar

Cantidad de envíos : 47
Fecha de inscripción : 13/05/2009
Localización : Madrid

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Vie Jul 10, 2009 1:04 pm

La unión hace la fuerza chicas.

No hay que dejarles ganar
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
cari



Cantidad de envíos : 2
Fecha de inscripción : 29/04/2010
Edad : 45
Localización : Laboulaye- Cordoba-Argentina

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Jue Abr 29, 2010 3:07 am

quisiera saber si alguien me puede informar a donde voy en el blog para descargar o leer los libros que tienen, besos y gracias
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Lily_country



Cantidad de envíos : 3
Fecha de inscripción : 03/02/2010

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Jue Abr 29, 2010 3:50 pm

cari escribió:
quisiera saber si alguien me puede informar a donde voy en el blog para descargar o leer los libros que tienen, besos y gracias

Yo también quisiera saber lo mismo. Me imagino que van a mudar los libros al foro.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
mari



Cantidad de envíos : 1
Fecha de inscripción : 28/04/2010

MensajeTema: Yo tampoco sé donde hay que ir en el foro para poder ver los libros   Vie Abr 30, 2010 8:04 am

Lily_country escribió:
cari escribió:
quisiera saber si alguien me puede informar a donde voy en el blog para descargar o leer los libros que tienen, besos y gracias

Yo también quisiera saber lo mismo. Me imagino que van a mudar los libros al foro.
Sad
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
dady

avatar

Cantidad de envíos : 3
Fecha de inscripción : 29/04/2010

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Vie Abr 30, 2010 9:45 pm

Por favor ayudadme, yo tampoco se donde estan los libros, mandadme algun mensaje aunque sea por PM que estoy muy perdida
un monton de besos
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
mariapalmita



Cantidad de envíos : 1
Fecha de inscripción : 28/04/2010

MensajeTema: no me aclaro   Sáb Mayo 01, 2010 4:34 pm

Bue yo tampoco me aclaro,pero como se poco de estas cosas ya que soi nueva entdo me cuesta mas que alas demas, unas indicaciones claras y muchas gracias
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
cristiina



Cantidad de envíos : 1
Fecha de inscripción : 02/05/2010

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Lun Mayo 03, 2010 1:37 am

donde estan las novelas me pierdo porfavor ayudame
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
begolu

avatar

Cantidad de envíos : 1
Fecha de inscripción : 27/11/2009
Localización : MADRID

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Mar Mayo 04, 2010 8:09 pm

Hola una mas que no se entera porfavor una alma caritativa que me ilumine

Muchas gracias
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
medieval

avatar

Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 14/11/2009

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Vie Mayo 07, 2010 11:51 pm

Uffff chicas!!!! una más en este laberinto para encontrar los libros... me sumo a todas las anteriores, ¿dónde están los libros? ánimo chicas, no podemos dejar que nos cierren este blog.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
medieval

avatar

Cantidad de envíos : 12
Fecha de inscripción : 14/11/2009

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Vie Mayo 07, 2010 11:51 pm

Uffff chicas!!!! una más en este laberinto para encontrar los libros... me sumo a todas las anteriores, ¿dónde están los libros? ánimo chicas, no podemos dejar que nos cierren este blog.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
maryliss



Cantidad de envíos : 5
Fecha de inscripción : 02/05/2010

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Miér Mayo 12, 2010 1:43 pm

hola, no puedo estar más de acuerdo contigo, las editoriales sacan los libros en el orden en que les da la gana, cuando quieren y algunos ni llegan a España.

Yo era una de tantas que no leía muchos libros, un día encontre en internet el primer libro de Lindsey Sands de la saga Argeneau y lo me lo leí me gusto mucho y me estoy comprando la saga, en España acaban de publicar el quinto libro y en Estados Unidos creo que van por el decimo .

Gracias a tantos blogs como el de Mundo Romance, me voy enterando de libros que existen y me los leo, si me gustan los compro. Por lo que creo que deberian darle mas valor al trabajo que estos blogs hacen en cuanto a dibulgación de libros que quizas no llegan a todos los paises o incluso con diferentes títulos.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Ana Fernández Rosa



Cantidad de envíos : 3
Fecha de inscripción : 12/05/2010
Edad : 39
Localización : En alguna librería de Madrid

MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   Miér Mayo 12, 2010 10:52 pm

¡¡¡MENOS MAL !!! Me he leido todos los foros antes de saber donde pedir ayuda para encontrar los libros...Ya creia que era la unica que estaba perdida. ¿Puede echarme alguien un manilla?
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Problemas por Traducciones y Descargas de Libros   

Volver arriba Ir abajo
 
Problemas por Traducciones y Descargas de Libros
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Traducciones oficiales
» Ayuda con descargas de libros PDF
» Problemas de descargas con wifi
» problemas con la epoxi
» "Un Tesoro de ¿Libros?"

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
 :: General :: Charla de cualquier cosa-
Cambiar a: